In 2008, it could not have told Lehman that it intended to wind it down once reports surfaced that the firm was experiencing serious problems.

在2008年雷曼面临严峻问题的报道刚浮出水面时，它可不能跟这个公司说打算关闭它。

youdao

Even with a governance framework, the problems at Exchange Unlimited may not have been eliminated, but the problems would have surfaced more quickly and been dealt with.

即使有了治理框架，Exchange Unlimited的问题也可能无法消除，但是问题会更快浮出水面并得到处理。

youdao

Health problems have surfaced once, when he was hospitalized in 2011 after having trouble breathing.

WSJ: The Politics of Gov. Chris Christie's Weight

The European Union and its sovereign debt problems have surfaced again this week.

FORBES: A.M. Kitco Metals Roundup: Gold Sees Upside Bounce on Short Covering, Bargain Hunting

Based upon the problems that have surfaced, pensions can anticipate where future problems may lie.

FORBES: Time��s Running Out For America��s Pensions (May 1, 2003 )