The source of the problem resides in the fact that the currency is too strong.

问题的根源在于货币过于坚挺。

《牛津词典》

The most worrisome problem comes from the fact that about one-third of crime cases were committed by the juvenile and 53% of criminals in jails are youngsters below 25.

最令人担忧的问题是，大约三分之一的犯罪案件是由青少年犯下的，监狱里53%的罪犯是25岁以下的青少年。

youdao

The problem, however, is complicated by the existence of dozens of inputs and outcomes and by the fact that employee groups place different degrees of importance on them.

然而，由于输入和结果有数十种，并且员工群体对这些输入和结果的重视程度不同，问题变得复杂起来。

youdao

"This has a great potential for being a very wide net that catches the wrong people and in fact does not take the targeted approach that is required to address the problem of these small terrorist networks."

VOA: standard.2009.09.10

The problem is, I want to know if, in fact, I've got something that's not of the form I expect.

问题是,我希望知道如果输入的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The problem is as simple as the fact that millions of people who are unable to move or to communicate.

问题很简单,数以百万的人们无法行动，或者与人交流。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Porter Goss, the chairman of the House intelligence committee, this week suggested that the main problem was a failure of fact-gathering, rather than analysis.

ECONOMIST: The new WMD commission

At the heart of the problem is the fact that the Commission continues to believe the legal fictions incorporated in the Investment Company Act of 1940, the federal statute that regulates mutual funds.

FORBES: The Great Mutual Fund Clean Up That Almost Happened (April 4, 2004 )

For example, the slippery slope concern is a proper brake on public policy when a given policy seeking to curb a specific, discreet problem would have a likelihood of curbing similar behavior that is in fact not a problem, and indeed, behavior that might be of value to the society.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy