After a few more incidents of underhanded behavior and performance issues, Lafair had to fire the problem employee.

之后，这名员工又做了些不够光明磊落的事，另外也是由于绩效问题，拉斐尔最终不得不把这名问题员工辞退。

youdao

You can hire an employee with all theexperience, education, and qualifications you could hope for, but if the personhas a bad attitude, you have just hired a problem employee.

你可以聘用一个经验，教育和资历都达到你要求的员工，但是如果那个人态度很差，你就招进了一个有问题的员工。

youdao

Have you ever had to discipline a problem employee?

你曾经处罚过不合格的雇员吗？

youdao

If there is a problem with an employee, hospitals are asked to report it to the staffing firm, he said.

CNN: Controversy surrounds health care contract workers

So when I hear that 3 out of 4 small business owners feel they are more impacted by a technical problem than a sick employee I get it.

FORBES: What's More Disruptive? A Crashed Computer Or A Sick Employee?

In fact, Hurd urged the firm to let the workers go, because their loud argument could cause another kind of legal problem: A female employee sensitive about sex discrimination could feel that a supervisor who agreed with Rep. Akin was hostile to women, which could open up the employer to a hostile work environment sex discrimination suit.

FORBES: Talking Politics At Work Can Get You Fired