And we can calculate what the probability is for a molecule to be in any particular state if we know the energy of that state.

并且我们能够计算分子，处于任意状态的概率，当我们知道一个状态的能量之后。

youdao

In other words, the probability of any one of these states is a little bit lower than this state.

换句话说，这些状态的任何一个的概率，都比这个状态要低一点。

youdao

In other words, it's the probability of each state times the energy of that state. Summed up over all the states.

换句话说，它是每个状态的概率乘以这个状态的能量，所有状态加和。

youdao

Financial prospects for the U.S. have deteriorated to a state where the probability of a default in the full faith and credit of the U.S. government is actually higher than a handful of top tier U.S. publicly traded corporations.

FORBES: Big Corporations Look Like Better Borrowers Than Uncle Sam

There is even the probability that the state's share of GDP may slip back in the short term, as the recovery lifts the overall economy.

ECONOMIST: The ever-growing state

Florida's statute-suggested living will, for example, directs life-prolonging treatments to be stopped if there is "no reasonable medical probability" of recovery from a terminal condition or persistent vegetative state.

WSJ: How to Fix Living Wills