Yet his "pro-Russian candidate" label is misleading.
而且他“亲俄罗斯候选人”的标签很有误导性。
Nonetheless, others detect a strong pro-Russian slant in the network's coverage of international events.
虽然如此,还是有人觉得这家网络对国际大事的报道上有强烈的亲俄倾向。
On the other hand, Mr Yanukovych, often seen as "pro-Russian", needs to be careful not to appear a soft touch.
另一方面,亚努科维奇常常被视为“亲俄”派,谨小慎微,似乎不容易被击败。
Pro-Russian forces also resent Mr.Yushchenko's campaign to teach the Ukrainian language to schoolchildren in Russian-speaking regions of the country.
VOA: standard.2010.03.17
Meanwhile,many Ukrainians, particularly in the western part of the country, fear controversial new Education Minister Dmytro Tabachnyk will promote pro-Russian policies.
VOA: standard.2010.03.17
Among the participants was Sevastopol city councilman Yevgeniy Dubovik, a member of the pro-Russian and far left Progressive Socialist Party of Ukraine.
VOA: standard.2010.03.17
应用推荐