The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.

现金或临时凭证会提供给股东作为资本按比例收益的一部分。

《柯林斯英汉双解大词典》

Other pro-revolution fighters bought rifles with their own money, and still others raided them from Gaddafi’s storehouses as they took over the his supply lines in the push towards the capital.

在向利比亚首都推进，切断卡扎菲的供应线时，还有些人从武器仓库抢来了枪。

youdao

Closer to the capital Tripoli, witnesses in the besieged port city of Misrata told al-Jazeera TV that pro-Gadhafi snipers continued to attack them using artillery and sniper fire.

在靠近首都的黎波里处，被包围的米苏拉塔的目击者告诉半岛电视台说，卡扎菲的狙击手持续使用大炮和狙击火力袭击他们。

youdao

On September twenty-eighth, security forces attacked unarmed pro-democracy demonstrators in Conakry,the capital of Guinea.

VOA: special.2009.10.24

Security forces fired tear gas to break up the pro-Zelaya marchers, who are also accused of vandalizing buildings in the country's capital overnight.

VOA: standard.2009.09.22

The strike follows clashes between pro-Telangana activists and police in the state capital Hyderabad on Sunday.

BBC: Telangana: Fresh strike over new India state

Facetiousness aside, there is one crosscutting consensus emerging about Cyprus, whether the authors are on the left and right, pro-bailout or pro-market: Cyprus has in effect moved out of the Eurozone because its new capital controls give the Euro a different value, and a different meaning, within Cyprus.

FORBES: Cyprus Has, In Effect, Moved Out Of The Eurozone Roach Motel

One of its cameramen in Benghazi, a Qatari national, was killed earlier this month by pro-Qaddafi gunmen, and an Al Jazeera crew remains in detention in the Libyan capital, Tripoli.

ECONOMIST: The Arab world's reaction