... legal privity 法定债务的相互关系 privity of contract 合同当事人相互关系 ; 合同关系不涉及第三人原则 ; 合同相对性 ; 合同当事人关系 fault and privity 参与过失行为 ...
基于228个网页-相关网页
在英美法系中,合同的相对性(privity of contract)是指“合同项下的权利义务只能赋予当事人或加在当事人身上,合同只能对合同当事人产生拘束力,而非合同当事人不能诉请强制执行合...
基于64个网页-相关网页
doctrine of privity of contract 合同相对性原则
privity of the contract 合同相对性原则
the privity of the contract 合同相对性原则
以上来源于: WordNet
All the countries in the world abide by the principle of privity of contract strictly as a footstone of the theory of contract.
合同相对性原则作为契约法理论构建的基石,在大陆法系和英美法系各国一直被严格信守。
"Doctrine of privity of contract" has been the unshakable credendum of the classical contract law and has been treated as the corner stone of contract rule and system.
历史上,合同相对性原则曾经作为古典契约法的一个不可动摇的信条,被称为是合同法体系构建的第一块基石。
As the regulation and the system of contract, the privity of contract have been recognized and respected widely as the fundamental principle in common law and continental law.
合同相对性原则作为合同规则和制度的奠基石,在大陆法系和英美法系均得到普遍遵守。
应用推荐