Discussing the issue in private will make the powerful person feel less threatened.

私下讨论这个问题会让掌权者感觉没那么受到威胁。

youdao

It is hard to see how taking the firm private will change that.

现在很难看出私有化公司如何能改变这一局面。

youdao

Americans assume that people will have their private thoughts that might never be shared with anyone.

美国人认为人们会有自己的私人想法，而这些想法可能永远不会与任何人分享。

youdao

The World Bank says dealing with climate change will require hundreds of billions a year in public and private financing.

VOA: special.2009.12.12

What was previously taught only subtly and in private will now be taught openly and in public.

新政治学，曾经只能被私下隐秘地教授的东西,如果可以公然在大庭广众之下教授了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Public securities are securities that the SEC will accept as suitable for the general public and private securities are securities that have not been vetted by the SEC for the general public.

公共券商是指那些经证交会审核通过,适于面向大众经营证券买卖的证券公司,而私募券商是指那些未经,证交会审查,面向大众的证券公司

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Going private will allow them to re-brand and rebuild without the market's influence and ever-watchful eye.

FORBES: Magazine Article

Being private will enable the company to take its time making the necessary changes to compete, or so the theory goes.

FORBES: American Greetings Take-Private Is Chance To Retool An Aging Business

Going private will buy the company time to fix itself without worrying about the impact on quarterly results and fluctuating share prices.

FORBES: Whither Dell Storage Post LBO?