The cost of private childcare should be made tax-deductible.

私人儿童保育费应做税前扣除。

《柯林斯英汉双解大词典》

But Mr Brown's raid and a recent change in British tax policy on private pensions aimed at high earners indicate the complexities of the subject.

但布朗的巧取豪夺以及英国针对高收入人群私有养老金税收政策的近期调整体现了这一事务远没有那么简单。

youdao

Private consumption actually grew in the quarter after the tax increase.

实际上，在提高消费税后的一个季度里，私人消费增加了。

youdao

Companies don't have to disclose their S corporation status--it's private tax information.

FORBES: Magazine Article

Private tax practitioners, however, say a bigger problem is that the IRS simply hasn't gotten the message Congress sent--that it wants offer standards liberalized and special consideration given to taxpayers caught in unfair situations--such as employees taxed on phantom stock option profits or ordinary folk victimized by slick promoters.

FORBES: Let's Make a Deal

Has the Treasury done enough to increase the tax payable by private equity partners on their carry and to increase the tax payable in general by private-equity partners and their backers who are not domiciled in the UK, so that tax system doesn't favour their kind of financing and investing techniques over others?

BBC: The financial lessons of Southern Cross