Six pences for the privilege of passing by the private road!

通过私人道路要给六便士！

youdao

'Hold up!' said an elderly rabbit at the gap. 'Sixpence for the privilege of passing by the private road!'

“站住！”篱笆豁口处，一只老兔子喝道。“通过私人道路，得交六便士！”

youdao

A US couple is suing the search giant for invasion of privacy after photos of their home, on a street clearly marked with a private road sign, appeared on the new feature of Google Maps.

一对美国夫妇正在起诉这家搜索巨擎，因为他们家的照片出现在谷歌地图的新功能上，而他们的住宅位于一条清楚地标明是“私人道路”的街道上。

youdao

We have entered a private road that leads to the main house on the Biltmore Estate.

VOA: special.2009.11.16

There are 15 monster speed bumps on the private road, which discourages everybody but me.

FORBES: Technology Saves A Bad Planner

But the house sits on a private road with few neighbors, each of whom spent millions to live there.

NPR: Will Hemingway Retreat Become an Open House?

On the second stage, a 6km stretch of private road across Exmoor will be completely close to other traffic.

BBC: SPORT | Other Sport... | Cycling | Tour of Britain route is revealed