According to SecondMarket, one of two private exchanges on which Facebook staff can trade shares with one another, shares are now selling for approximately $21 each, up 42pc from the $14.77 in July.

据SecondMarket报道，在两间私人交易所的其中一间里中，facebook的工作人员可以互相转让股票，价格现在大约是每股21美元，比7月份的14.77美元高了42%。

youdao

The bills in both chambers would create health insurance exchanges on which small businesses and individuals could choose from an array of private plans and possibly a public option.

参众两院的议案将创建医疗保险交易所，让小企业和个人可以从一系列私人计划和可行的公共计划中进行选择。

youdao

Of the roughly 1, 500 companies listed on the Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges, less than 50 are genuinely private.

在上海及深圳股市上市的大约1500家企业中，真正的私人企业还不到50%。

youdao

People will be able to buy private policies through marketplaces called exchanges to be administered by the states.

VOA: special.2010.03.24

Like a measure in the House, the $871 billion Senate bill would create new private insurance marketplaces,or exchanges, to expand choices for Americans.

VOA: standard.2009.12.24

In the short-term, many desiring to invest in social media may continue to play it safer in private exchanges such as SharesPost.

FORBES: The Winner Of Social Media IPOs Is... China?

The regulator is asking for information from Facebook, and other social networking sites including LinkedIn, Zynga and Twitter, about the sale of its shares on private exchanges.

FORBES: Goldman Sachs Invests $450 Million In Facebook

Renert says Tello works with products from Cisco Systems and Avaya, makers of traditional private branch exchanges (PBXs), plus Digium, an open-source PBX software company.

FORBES: Magazine Article