这种判断,基于西方人根深蒂固的理性基础,即,私人领域(Private Domain)必须与公共生活(Public Life)分离,而《老大》把私人生活和暗地里的勾心斗角展现出来,放置在公共视野之中,这是对私人领域和公共...
基于36个网页-相关网页
... 到今天为止 » Up to now 私人领地 » private domain 昨天的定单我们预计在16日寄出 » We expect that in the purchase orders yesterday sent out on 16 ...
基于12个网页-相关网页
private domain name 私用领域名称 ; 专用域名
Private Domain Registration 保护服务
public and private domain 公共领域和私人领域
private domain name system 私有域名系统
private management domain 私有管理领域
private management domain PRMD 专用管理领域
private law domain 私权领域
以上来源于: WordNet
Cubicles, hallways, elevators, bathrooms — even commuter trains — are not your private domain.
小隔间、走廊、电梯、浴室——甚至市郊火车——不是你的私人领地。
Cubicles, hallways, elevators, bathrooms — even commuter trains — are not your private domain.
小隔间、走廊、电梯、卫生间——甚至通勤火车——都不是你的私人领地。
Manners, it seems to me, are about giving people space, not stepping on toes, granting people their private domain.
在我看来,礼貌就是给别人以空间,不冒犯别人,允许别人有隐私。
The entire domain of what we call private life separated from the state.
即整个我们称为私人生活的领域,都从国家区隔出来。
应用推荐