The disks used to store the data must be connected by a private interconnect (serial cable) or LAN to the servers that make up the cluster.

用于存储数据的硬盘必须通过私有互联结构（串行线缆）或者 LAN 连接到构成群集的服务器。

youdao

to coordinate the planning and construction of communication pipeline system, public network, cable TV network and private network in collaboration with related departments;

会同有关部门协调通信管线、公用通信网、有线电视网、专用信息网等通信信息基础设施的规划与建设。

youdao

I can see that without a private garage, or off-street parking, it would be a problem as you'd have to have the charging cable draped across the pavement.

我觉得如果没有私家车库或者路外停车场的话，在人行道上放置充电电缆会变得很麻烦。

youdao

That should be enough to keep him busy, but he says his new focus is CTH, a private cable-TV operator he bought with the Vacharaphol family (No. 14), owners of the Thai Rath newspaper, for an undisclosed sum.

FORBES: Art Of The Deal

The founding Dolan family has been trying to take the cable provider private since last October.

FORBES: Magazine Article

Since Cox Communications, a cable firm, went private in 2004, it has benefited from the lack of both short-term market pressure and Sarbanes-Oxley-related interference.

ECONOMIST: Media firms and private equity