Emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".

无人机、3D 打印机和智能家居设备这类的新兴技术现在似乎有点太过时了，不能被称之为“下一件大事”。

youdao

Meanwhile, emerging technologies—the drones, 3D printers and smart-home devices of the world—now seem a bit too old to be called "the next big thing".

与此同时，新兴技术——无人机、3D 打印机和智能家居设备——现在看起来太老了，不能称之为“下一件大事”。

youdao

First off, drivers are still issues, as many legacy peripheral devices, such as printers or scanners, will never work with 64-bit Windows.

首先驱动仍然是令人头疼的问题之一，一些传统的外设如打印机，扫描仪等产品很难在64位Windows中正常工作。

youdao

Still, that's quite a bit faster than some printers out there, and it can accomplish the feat in three colors -- something no other consumer model we've seen is capable of.

ENGADGET