Instead of proposing a plan or even endorsing any specific policies, he has laid out eight broad principles and left the rest to Congress.

他向国会提出了八个宽泛的原则，而没有提出什么计划或者是拥护什么特定的政策。

youdao

These are just some examples of specific instances, but with a little creativity the same principles can be applied to many situations in which self-control is required.

这些只是一个特定的例子，不过发挥点创意，同样的原理能够适用于需要自制的很多环境里。

youdao

There is a consistent, underlying assumption that forms the basis for the ten Things: there are specific principles and skills in marriage and that everyone is capable of learning them.

婚姻中十件忌讳事相互间有一致和内在的联系。处理婚姻矛盾，有具体的原则和技巧，而且，每个人都有能力学会他们。

youdao

This, with respect, contravenes a number of legal principles and rights afforded to the accused, as well as the specific regulations of the World Anti-Doping Agency Code and the Regulations of the IAAF, which clearly state that the accused has the right to be represented at the hearing live, with the right to also call witnesses, present evidence and the right to cross-examine witnesses and rebut evidence, if any, against her.

BBC: Exchange of letters between Thanou and IOC

By basing its judgment on equal protection and due process principles and on the highly specific facts of the case, the court seemed eager to avoid setting any precedent for future cases, especially as to how it reviews state court rulings on state law.

FORBES: Top Of The News: Supremes Vote For Bush

These consultations also helped to identify documents and events that make specific reference to the objectives and principles of the Convention.

UNESCO: Cultural Expressions