Theirs was among the first international design firms to base their work on the Modernist principle that a good design could have a positive effect on all aspects of life, not just on business.

他们是首批将作品建立在现代主义原则上的跨国工作室之一，他们相信好的设计不仅仅在商业上，还能够对生活的方方面面起到积极地作用。

youdao

The "Romeo and Juliet effect" describes this principle in terms of relationships.

在情感关系方面，“罗密欧·朱丽叶效应”就很好地诠释了这个原则。

youdao

The basic principle of double entry bookkeeping is that every transaction has a twofold effect.

复式记账法的基本原理是每笔交易都有借贷双方。

youdao

"I have agreed in principle to a new British force level of 9,500, which will be put into effect once these conditions are met,".

VOA: standard.2009.10.14

So Greenberg, and since him, Brettler, and many others, have argued that the principle of divine authorship has certain very important implications. First, it has a significant effect on the scope of the law.

所以Greenberg和他之后的Brettler以及其他很多学者,都认为，作者身份的神圣性原则有某些意义重大的,含意，首先，它对法律的适用范围有重要影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To what extent do they depend on each other, when threats produce resolve, when terror engenders courage, when an ultimate challenge to principle has the effect of making principles stronger, forging them by fire?

CNN: The necessary evil?

Having established the principle, Dr Huang and Dr Galinsky went on to test the effect of posture on other power-related decisions: whether to speak first in a debate, whether to leave the site of a plane crash to find help and whether to join a movement to free a prisoner who was wrongfully locked up.

ECONOMIST: How you hold yourself affects how you view yourself

One reason perhaps is that although the Russians seem to be keen on such a regime, the US has not elicited enough concessions in principle on law enforcement to make this worthwhile from their perspective (notwithstanding the probable lack of practical effect of such an agreement also).

FORBES: A Network Ambassador for a Networked Superpower