During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.
在危急情况下,特别是在察觉到威胁时,外核会失去控制,无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。
When your primitive brain senses a threat, it sets off the fight or flight cascade of hormones.
当你的原脑感觉到危险的时候,它会发出打或逃的激素链。
When your primitive brain senses a threat, it sets off the 'fight or flight' cascade of hormones.
当你的原脑感受到危险的时辰,它会发出“打或逃”的激素链。
应用推荐