She was ready and primed for action.

她已胸有成竹、跃跃欲试了。

《牛津词典》

We were well primed for the journey with a big breakfast.

为了去旅行，我们早餐都吃得饱饱的。

youdao

Once you have drilled into a topic, you're primed for some serious insight.

当您反复钻研某一主题时，您就具备了一些精辟见解。

youdao

And primed for a renaissance under the gentle wake-up call of French entrepreneur Arnaud de Lummen.

FORBES: Coming Soon: The Glamorous Fashion Brands You've Never Heard Of

While this might not seem like much, this number is primed for rapid growth.

FORBES: Exorbitant Copper Prices Put New Shine On Aluminum, Alcoa

Others said that stocks had fallen so far, that they were primed for a bound.

WSJ: Blue Chips Gain 163 Points