So far this week, it has lost 15% to 20% of the balances in its prime-brokerage division — which works with hedge funds — according to a person familiar with the matter.

知情人士说，本周到目前为止，该公司针对对冲基金的机构经纪业务部门已经损失了15%至20%。

youdao

Adage Capital Management pulled some of their money out of Bear Stearns's prime-brokerage division, which lends money and processes trades for large clients.

Adage资本管理公司(Adage Capital Management)已经从贝尔斯登专门处理大客户交易的大宗经纪业务部门取出了一部分钱。

youdao

On Tuesday, Deutsche Bank announced a broad reorganization of its prime services division, naming Mark Haas as global head of prime brokerage and Frank Nelson as global head of prime services sales.

FORBES: Deutsche Bank Bulks Up

On Tuesday, Deutsche Bank announced a broad reorganization of its prime services division, naming Mark Haas Mark Haas as global head of prime brokerage and Frank Nelson Frank Nelson as global head of prime services sales.

FORBES: Deutsche Bank Bulks Up

Niederauer spent 22 years at Goldman, most recently as co-head of its equity division execution business, which includes trading, clearing and prime brokerage.

FORBES: Magazine Article