Pride and Prejudice has both great fame and a large number of readers in China.
《傲慢与偏见》(以下简称《傲》)是奥斯汀小说中最富喜剧色彩的一部,它在中国有着极高的知名度和人数众多的读者。
参考来源 - 《傲慢与偏见》主要汉语译本的比较研究(研究生论文)"Maslow was a very human sense of pride and perfection of human nature of ethics and psychologists.
“马斯洛是一位充满人类自豪感和完美人性理想的心理学家和伦理学家。”
参考来源 - 人性能达的境界·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
同义词: pridefulness
"he takes pride in his son's success"
同义词: superbia
"He prides himself on making it into law school"
同义词: plume congratulate
以上来源于: WordNet
N-UNCOUNT Pride is a feeling of satisfaction that you have because you or people close to you have done something good or possess something good. 自豪
...the sense of pride in a job well done.
…因一项工作完成得很好而感到的自豪。
We take pride in offering you the highest standards.
我们以向您提供最高标准的服务而自豪。
N-UNCOUNT Pride is a sense of the respect that other people have for you, and that you have for yourself. 尊严
Davis had to salvage his pride.
戴维斯不得不挽回自己的尊严。
N-UNCOUNT Someone's pride is the feeling that they have that they are better or more important than other people. 傲慢 [表不满]
His pride may still be his downfall.
他的傲慢仍可能是他垮台的原因。
V-T If you pride yourself on a quality or skill that you have, you are very proud of it. 以…而自豪
Suarez prides himself on being able to organize his own life.
苏亚雷斯为能安排好自己的生活而自豪。
She had always prided herself on her appearance.
她总是对自己的外貌感到得意。
If there was one thing she prided herself on, it was being open and aboveboard.
如果她对自己有一事而自豪,那就是她的公开及光明正大。
Until recently, the University of Kent prided itself on its friendly image.
直到最近,肯特大学还以其友好的形象而自豪。
It has prided itself on getting the mail through to every corner of the United States.
VOA: standard.2010.04.13
The Eagles prided themselves on being clean living, not using cuss words and treating each other with respect.
老鹰队自豪于自己的生活严谨,不说脏话,尊重他人。
Britain has traditionally prided itself on punching above its weight on the international scene.
VOA: standard.2010.04.30
词组短语
应用推荐