THE warm, fuzzy feeling of national pride and unity engendered by South Africa’s hosting of the football World Cup did not last long.

南非虽然举办了世界杯，但是由它所带来令人迷醉的团结精神和国家自豪感并没有持续很长时间。

youdao

The sad part is, Ms. Right types are hard to change, as their personal pride tends to get in the way of understanding others and the world around her, so all you can really do is avoid these women.

最让人受不了的是，完美女人这一类型是很难做出改变的，因为他们的自傲往往阻碍了她们很好地去了解周围的人和世界。 所以你可以做的就是尽量避开这种女人。

youdao

Munich and Bavaria pride themselves on their quality of beer, unashamedly calling it the best in the world.

慕尼黑和巴伐利亚地区的人一直为他们出产的啤酒感到自豪，毫不羞愧地自称世界第一。

youdao

As a remnant of the Persian Empire, the cylinder is a source of pride for Iranians around the world.

BBC: An ancient artefact unites Iran and the US

And one example it used to point to as a source of pride was the world-beating high-speed train system.

ECONOMIST: Disarray in the West generates mixed reactions in Asia

They are the pride of Britain and the best in the world.

CNN: British troops to leave Iraq by July