Tinkering with transfer-pricing rules or CFC rules will not solve the problem.

对转移定价规则或受控外国公司规则修修补补将无济于事。

youdao

Examples are payment rules, pricing rules, promotion rules, loyalty rules, and so on.

这样的例子有支付规则、定价规则、促销规则、忠诚度规则等。

youdao

The product domain primarily focuses on the product entity and the characteristics of the specific product (like attributes, rules, terms and conditions, pricing, risk, and so on).

产品领域主要关注产品实体和特定产品的特征(如属性、规则、条款和条件、定价、风险等)。

youdao

The new pricing rules are part of a much broader reform of European Union (EU) aviation law.

BBC: NEWS | Business | EU clamps down on airline fares

Self-insured companies can also avoid changes to pricing rules that could increase costs for groups of healthy workers.

WSJ: One Strategy for Health-Law Costs: Self Insure

Would that be a better option than trying to enforce transfer pricing rules?

FORBES: What To Read While Hanging Out At The Fiscal Cliff