In contrast, the recent surge in world grain prices is trend-driven, making it unlikely to reverse without a reversal in the trends themselves.

相比之下，最近的世界粮食价格上涨是由趋势造成的，除非趋势本身得以逆转，否则这种上涨是不可逆的。

youdao

In fact, at this point in this bear market, I'd say ignore current share prices -- except in the aggregate as an indicator of trends and an eventual turn in the market as a whole.

实际上我想说的是在眼下熊市的这个阶段，不要在意股票价格——这不包括大盘指数，它是市场趋势和整体回暖的风向标。

youdao

It's also one of the most frustrating trends, because of the difficulties in finding good stocks positioned to take advantage of rising food prices.

尽管食品价格的趋势是上涨，但找到从上涨价格中稳定受益的股票却不是一件容易事。

youdao

Its formula downgrades states for large debts, an uncompetitive business climate, weak home prices and bad trends in employment.

FORBES: Do You Live In A Death Spiral State?

As Carter Worth at Oppenheimer explained to me in 2006, technical analysis attempts to predict stock prices by analyzing trends in their price and trading volume.

FORBES: Analyst Who Got Apple Right Sets $320 Price Target

Economist says investors should focus on home prices stabilizing and consumer spending trends.

FORBES: StreetTalk With Bob Lenzner