If property prices keep going up and reach an unreasonable level, the trend will certainly threaten sustained growth of the economy.

如果楼价持续上涨，达到一个不合理的水平，这种趋势必将构成经济持续增长的威胁。

youdao

House prices keep going up/down.

房价一直在涨／降。

youdao

"If housing prices keep going up, we will choose not to buy an apartment," she said.

“如果房价持续上涨，我们会选择不买房，”她说。

youdao

The higher sales is just a veil over the reality that fewer people are seeing movies because the ticket prices keep going up.

FORBES: Lies, Damned Lies and Piracy

Mr Greenspan has signalled that interest rates must keep rising until the economy slows, and that such a slowdown is unlikely to happen if share prices keep going up.

ECONOMIST: Fuelling inflation?

And that means prices will keep going up unless we do something about our own dependence on oil.

WHITEHOUSE: President Obama Announces New Fuel Economy Standards