Price quotes on selected product categories will be sent on request.

所选产品类型的报价将索要即寄。

《柯林斯英汉双解大词典》

Since it is the case, we would exceptionally comply with your request by reducing our price to $5 per piece.

既然是这样的情况，我们愿意破例答应你方要求，将价格每个降至5美元。

youdao

A purchasing administrator decides which type of approval is required for the request, based on the total price and the current corporate policy.

采购管理员将根据总价格和当前的企业策略，决定对采购申请采用哪一种批准类型。

youdao

But thanks to the Internet and some clever analytics, XOJet is able to price each request, offer a smart deal and make money.

FORBES: Atoms Versus Bits: Where To Find Innovation

Nendo's elegant Heel chair for Moroso (price upon request) presents a similar problem: it's beautiful, with back legs that recall the sexy, delicate shape of a stiletto but can you sit in it?

WSJ: Shopping Salone | Milan Furniture Fair 2013

They acknowledge the request for a price concession but defer a decision and, if pressed, offer an alternative.

FORBES: The One Kind of Sales Rep Who Does Best at B2B