But the creation of extra money in one country ought also, other things being equal, to drive down its price in terms of other currencies.

但如果其他情况不变，一国创造更多额外货币，会使得用他国货币来衡量的资产价格下跌。

youdao

The only other solution is to drive down wage costs relative to those in competing countries. This option is also costly: Germans have paid the price in terms of high unemployment and stunted growth.

唯一另外一个办法是相对于其它竞争国调低工资成本，可也代价不菲：德国的代价是高失业率和增长停滞。

youdao

For increasing the sales income, the price adjustment itself must be proceed in certain dimension in terms of other conditions unchanged.

为达到销售收益增加的目的，在其他条件不变的情况下，价格调节本身必须在一定的范围内进行。

youdao

So, it looks like the curry and some other items were really precisely defined in terms of price and this is of course has generated this receipt - by some computer, some cash-- cash register and they just didn't account for the inherent imprecision so here is a perhaps real world incarnation of that.

看起来咖喱,和其他一些东西都被明确地定价,这当然可以,通过计算机-,收银机生成这份收据，而且它们并不对,其内在的不精确性负责,这可能就是现实世界中的一个典型。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Each time a trade happens, the computer registers the price of one good in terms of the other.

ECONOMIST: Social science