A steady diet of price-off promotions lowers the esteem in which the consumer holds the product.

持续的降价促销降低了消费者对产品的信任度。

youdao

A steady diet of price-off promotions lowers the esteem in which the consumer holds the product;

经年不变的减价促销活动，会使消费者减低对产品的评价。

youdao

Mr. Johnson indicated that he thought they were still going to face some problems weaning consumers off coupons, promotions, and low-lower-lowest price strategies.

FORBES: If It's A Penny For Your Thoughts & You Put In Your Two Cents Worth, Then Someone, Somewhere Is Making A Penny. But Not J.C. Penney.

"We're looking for further progress in reforming the energy market, an end to misleading food price promotions, and more competition in banking to take some of the pressure off hard-pressed consumers, " he said.

BBC: Which? says millions 'struggling' financially