For example, mandatory down payments for commercial residential housing were raised to 30%, and Banks must prevent consumer loans from being used for the purchase of housing.

例如，将商业性住宅的按揭首付强制性提高至30%，银行则必须阻止消费性信贷被用于住房购置。

youdao

"Digital Rights Management" (DRM) describes the technical means by which distributors of consumer devices prevent users from deploying modified code on the device.

“数字版权管理”(Digital Rights Management, DRM)描述了一种技术方法，通过它，消费型设备的发行人可以防止用户将篡改的代码部署到设备上。

youdao

The FTC works for the consumer to prevent fraudulent, deceptive, and unfair practices in the marketplace and to provide information to businesses to help them comply with the law.

FTC为防止消费者在商业活动中受到欺诈，欺骗，和不公平交易损害提供帮助，并向企业提供有关资料的，帮助他们遵守法律。

youdao

Antitrust laws attempt to prevent collusion and foster consumer choices.

FORBES: Maryland and Rutgers Move to Big Ten: Savvy Realignment or Priorities Misalignment.

"The central problem lies in the twin role of the FSA - it is supposed to look after the consumer and prevent damage to the UK financial sector, " Louise Hanson, Consumers' Association spokeswoman told BBC News Online.

BBC: NEWS | Business | Watchdog grilled over mis-selling

The new rules are intended to prevent a potential bubble in consumer credit.

ECONOMIST: A plan to stop ordinary folk from buying cars