Oriented to the prevailing wind, the front wall of perforated cardboard, moistened and cooled by a trickle of seawater pumped in, cools and moistens hot air blowing in.

盛行的风穿过带孔的纸板墙，注入凉爽湿润的海水，清爽潮湿的热风也涌了进来。

youdao

If a bond was issued when interest rates were lower, they might have a 4% coupon when the prevailing rate is 6%.

如果一只债券在利率较低的时候发行，在现行汇率为6%的的时候，它的票面利率可能为4%。

youdao

So that was a problem for the prevailing view.

所以这是主流观点的问题。

youdao

"There is a pattern of widespread and systematic violations that the prevailing impunity allows for the continuation of those violations,"

VOA: standard.2009.10.22

There would have been a prevailing sense, and Milton has to have been sensitive to this, that it was simply too late to write an epic of any kind on any subject.

这很明显，弥尔顿肯定意识到了这一点，这个时候写史诗，不管写什么主题，都已经太晚了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Each year it's dramatized by the cycle of the seasons, And at a certain time of the year it seems that The forces of darkness and chaos are prevailing but each spring, Once again, cosmic order and life return.

每年这冲突都由季节的轮回戏剧性地体现出来，仿佛是每年都有一个时期,弥散着黑暗和混乱的势力，可是每当春天来临，宇庙的秩序又恢复了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The lesson is clear: at this stage in American history, the noble ideal of a government that serves all and protects the conditions that give rise to a healthy economy has a hard time prevailing against a political machine that focuses its energies on the single-minded goal of using federal favors to buy enough votes to win.

FORBES: Bobby Jindal's Jab At Mitt Romney Underscores Republicans' Dilemma

The second set was equally competitive with the world No.6 eventually prevailing in a more even tiebreak contest.

CNN: Nadal to face Ferrer in Barcelona final

The Englishman played a gruelling 30 holes in the weather-affected tournament, co-sanctioned by the European and Asian Tours, before prevailing after a nail-biting final day.

CNN: Poulter claims one-stroke Singapore win