In some rather prestigious institutions, this shopping-mall view has been carried to an extreme.

甚至在一些声望较高的大学，这种“购物商场”的观点甚至被推向了一个极端。

youdao

The wizards who created these instruments, the ratings agencies that assessed them and the big, prestigious institutions that purchased them all failed to grasp the risk they entailed.

那些制造这些政策的天才让评估机构对他们进行评估，然后用一些大型的，有声望的机构收购他们，却忽视了他们为此应承担的风险。

youdao

In a space where you are competing with prestigious medical institutions and platforms backed by the largest tech companies in the world, there's not much room for the small, bootstrapped startup.

在这个市场中，当你与享有声誉的医疗机构或者有着巨大技术优势的公司竞争时，这里已经没有多少空间留给初创业的小公司。

youdao

The pressure intensifies as students prepare for entrance exams for the more prestigious institutions.

CNN: LITTLE EMPERORS

He is using complex data analytics usually associated with prestigious institutions, such as Cleveland Clinic or Kaiser Permanente.

FORBES: Can Algorithms Save Parkland Hospital?

He said all universities would suffer financially if a few prestigious institutions introduced top-up fees, bringing a "reduction of funding for the whole sector through the actions of a few".

BBC: Students