Remove the throttle cable, cruise control cable (if equipped) and the transmission line pressure cable.

将节流阀电缆、车速控制电缆（若已配备）、及变速箱管线压力电缆拆下。

youdao

Disconnect the accelerator cable, the cruise control cable (if equipped), and the transmission line pressure cable (if equipped) from the throttle body and remove them from the cable bracket.

从节流阀体上拆下加速器电缆、车速控制电缆(若已装备)、及变速箱管线压力电缆(若已装备)，并将它们从电缆托架上拆除。

youdao

On the financial front, Levin is under pressure to raise the stock price and reduce the company's mountainous debt, which will increase to $17.3 billion after two new cable deals close.

在财务方面，莱文面临着提高股价和减少公司巨额债务的压力，在两笔新的有线电视交易完成后，公司的债务将增加到173亿美元。

youdao

Some will therefore accuse Mr Cable of taking the pressure off businesses on pay.

BBC: The myth of a shareholder spring

Cable makers have responded to relentless pressure from customers for lower prices by innovating.

ECONOMIST: The Europeans stay ahead in a capital-intensive industry

It is understood, however, that Mr Cable is close to succumbing to pressure from the Association of British Insurers, among others, for new binding votes on companies' pay to take place only every three years, rather than annually.

BBC: The myth of a shareholder spring