The session hall presents a scene of desolation with all the deputies' seats, diplomats', public, and press galleries destroyed, and all the iron pillars supporting the dome twisted out of shape.

火灾后的会议大厅一片凄凉，所有的代表席、外交官席、公众席和记者席全部被烧毁，支撑穹顶的铁柱也已扭曲变形。

youdao

Harvard wins a double-magnum of 1999 Lafite ($3, 500), seats at Vinexpo’s Chateau Haut-Brion press dinner and round-trip tickets to Bordeaux on Air France.

哈佛赢得了1999年拉菲的双倍大瓶（double-magnum）装（价值$3500)，Vinexpo在奥比里昂酒庄的发布晚宴的座席以法航提供的环游波尔多的机票。

youdao

Unfortunately these two tires didn't help either and he missed the chance going to the press conference which only have seats reserved for the top three qualifiers.

很遗憾的是，这两条胎也没有起到很大的作用，最终他排在第四位，错过了参加新闻发布会的机会。

youdao

There were 200 requests for the 40 press seats available on Obama's plane, and all three top network anchors (Katie Couric, Charles Gibson and Brian Williams) made the trip and are broadcasting live from each country Obama visits.

CNN: Commentary: Coverage of Obama trip almost embarrassing

You said yesterday on Meet the Press that enough seats are in play that Republicans could take control of the House.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Both guests and the press are told to be in their seats long before that for security reasons, so you find yourself leaving the Beverly Hills Hotel in evening clothes at 3 in the California afternoon while more rational folks are heading for the beach.

FORBES: A Night At The Oscars