To get started, the instruction card says to open the Controller software on the Mac or PC, and then, while it's "listening," press the volume and mute keys together on the S5.

说明卡片上说，首先要打开苹果电脑或PC机上的控制软件，然后，在控制软件显示“聆听”(listening)时，同时按下s5的音量和静音键。

youdao

During the journey, a passenger can press a button to speak to the controller if necessary.

在旅程期间，如果需要的话，乘客可以按下一个按钮和控制台的工作人员通话。

youdao

As the Economist went to press, California's controller was preparing to pay the state's bills with IOUs instead of cash.

就在本杂志出版之时，加州的管理者正准备用借据来支付该州的账单，而不是现金。

youdao

He or she runs along a flat, vibrantly colored gamescape as you press the buttons on your controller.

FORBES: Against Tranquility! Pac-Man, Time Management, and Distractions.

In fact, the game demos I played at the VIP hands-on following the press conference blended the traditional Wiimote controller with the new tablet.

FORBES: The Best of E3 2011 in Stereo 3D: Booth Babes, Battlefield 3 and Buffett

In 1973, the then Radio 1 controller Douglas Muggeridge asked his press officer, Rodney Collins, to find out if the rumours about Savile were true.

BBC: UK