In such small things he placed his faith; as in a memory stick, worn round the neck, preserving everything.

他把自己的信仰寓于这种小事当中；就像记忆棒，戴在颈上，包容一切。

youdao

Everything, which does not fit with preserving the business value of SOA, will retreat sooner or later.

任何不适合保护SOA业务价值的事物迟早都将撤退。

youdao

The objections included everything from the desirability of preserving the historic facade to the need to pump Mozart into stalls at a nearby Thoroughbred farm to calm jittery horses during construction.

FORBES: Magazine Article