We do not know whether present trends will continue in a straight line, to be sure.

确切地说，我们还不知道目前的趋势是否会一直继续下去。

youdao

If present trends prevail, the question is not if Nepal’s peace will fail, but when and how.

如果当前形势继续持续下去，尼泊尔和平进程注定会失败，只需关心失败时间和方式问题罢了。

youdao

If present trends persist, Arabs could constitute the majority of Israel's citizens by 2040 or 2050.

如果这一趋势持续下去，到2040或2050年，阿拉伯人将成为以色列公民中的多数民族。

youdao

On present trends, this should not be necessary during the three-year planning period.

ECONOMIST: British public spending

If present trends continue, the report reckons that 30-40% of the next generation of black men will be permanently disenfranchised.

ECONOMIST: Disenfranchised for life

The risky wager here is that present trends will continue, meaning that the dollar, which been sliding against many other currencies since 2001, drops more.

FORBES: The Global Test