The attorney may present evidence as well as witnesses.

律师可以出示证据，也可以提请证人作证。

youdao

Both of these things are also about making long-term predictions on the basis of present evidence.

这两件事也都是关于在现有证据的基础上作出长期预测。

youdao

I am responsible for financial development programs in many parts of the world, so forecasting long range trends and making predictions on the basis of present evidence is what I do.

我负责世界上许多地方的金融发展项目，所以我的工作就是预测其长期趋势，并在现有证据的基础上做出预测。

youdao

We also will present evidence of a suspected link between tobacco smoke and behavioral problems in boys with asthma.

VOA: special.2009.01.13

And in fact, I'll present some evidence suggesting that this is in fact--that this is the case.

事实上,我要给大家呈现一些证据,这些证据表明事实确实如此

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She says the court will rule on the validity of that poll in the coming week after inviting opposition candidates to present evidence of the claims of massive vote fraud by electoral officials to benefit ruling party candidate Ali Ben Bongo.

VOA: standard.2009.10.04

The scandals also present evidence for the slow return of trust in democratic and judicial institutions.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Columbia: Moving toward more stability

Defense attorney Joe Amendola may present evidence about a condition known as Histrionic Personality Disorder.

CNN: June 17, 2012 -- Updated 2034 GMT (0434 HKT)

They said they will present evidence that former al-Qaida leader Osama bin Laden asked for and received information WikiLeaks published.

NPR: Prosecutor: Manning Dumped Info Into Enemy Hands