Some diseases are present by heredity.

有些病是遗传的结果。

《新英汉大辞典》

The SYSTEM.DEF.SVRCONN channel is present by default on every queue manager.

缺省情况下，每个队列管理器上都存在 SYSTEM.DEF.SVRCONN 通道。

youdao

Change the hostname, port, user and password values present by default in this file.

改变文件中默认提供的主机名、端口、用户以及密码值。

youdao

Today we present the second of two programs about contemporary classical music written by composers working in the United States.

VOA: special.2010.07.19

So, some of these cases were probably due to polio that was transmitted by incompletely killed virus that was present in the vaccine.

因此,那些病例的发病的原因,是被那些疫苗中携带的,没有被完全杀死的病毒感染

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In each set, the first plague is accompanied by a notation of the time in the morning. It's also introduced by God's speech, when God says, "Present yourself before Pharaoh," and to do this in the morning.

在每一组中，第一次瘟疫都是发生在早上,可以从上帝的话中看出来，上帝说，今天早晨，“到法老面前去“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One of the roles of the genre is to comment on the present by extrapolating the future.

FORBES: 3 Dystopian Futures Women Could Face Thanks to Rick Santorum

Indeed, for 90% of human existence, sea levels have been lower than present by as much as 130 m.

UNESCO: Underwater Cultural Heritage

The Archive chronicles the evolution of American television from its inception through the present by interviewing participants from ground breaking shows.

FORBES: Daytime Soap Operas Have Reason to Celebrate: The Young and the Restless Turns 40 and General Hospital Turns 50