To express our thanks to our customers' trust and support on Siemens automation and drive products, Siemens A&D group will hold the first Present-giving Entry Collection.

为答谢广大新老用户对西门子自动化与驱动产品的信赖和支持，A&D集团将举办首届水泥行业有奖征文活动。

youdao

In sum, the data revolution is giving us wonderful ways to understand the present and the past.

总而言之，数据革命为我们提供了理解现在和过去的绝佳方式。

youdao

Tact is the key to real generosity: tact, and real thought for the person you are giving the present to.

灵活机智是真正慷慨的关键：对你要赠送礼物的人要做到策略得体并且设想周到。

youdao

All these gifts were negotiated with, and presented to Lady Howard, keeper of the queen's wardrobe, whose sartorial guidance and approval was sought both before and after the New Year's Day present-giving.

BBC: A Point of View: Dazzling in an age of austerity

He frequently found himself giving speeches on immigration to an empty chamber (though the ever-present C-Span camera made it worthwhile).

ECONOMIST: Dispiriting news on immigration