When the cruise dock tourist attractions, off-duty employees can be allowed within the prescribed period of time for sightseeing and shopping.

当邮轮停靠旅游景区时，不当班的员工可以允许在规定的时间内下船观光、购物。

youdao

National laws or regulations shall require that employers and self-employed persons have a duty to comply with the prescribed safety and health measures at the workplace.

应按照国家法律或条例规定的办法采取措施，保证雇主和工人之间的合作，以促进建筑工地的安全和卫生。

youdao

Article 2 If a bank consents to provide guarantee to a duty payer, it shall issue a bank guaranty letter in light of the format as prescribed by the customs house.

第二条银行同意向纳税义务人提供担保的，应按海关要求的格式出具银行担保文书。

youdao

ECB's treaty-prescribed duty is not to keep the economy at full steam but to maintain price stability, which it defines as a rate of inflation of no more than 2%.

ECONOMIST: European economies