When we are preparing to dive they pop their heads out and watch everyone getting ready.

当我们准备潜水时，它们探出头来，看着每个做准备的人。

youdao

From its memorable opening line, Rand's prose camera pans out to reveal Howard Roark, a young student of architecture, poised nude on a cliff's edge and preparing to dive into the lake below.

从这段难忘的开场白开始，兰德的散文相机成功抓拍了霍华德·罗克，一位年轻的建筑学生，裸身立在悬崖边，准备纵深跳入下面湖中的一幕。

youdao