TBS is also assisting the Department of gender and Women's Health in preparing a "Resource Tool" to help study and identify interventions to tackle gender issues in TB control.

结核病战略和业务处还在协助性别和妇女卫生司编制一项“资源工具”，便于研究和明确用以处理结核病控制方面的性别问题的干预措施。

youdao

According to the Peninsula Morning Post, CCTV's Advertisement Department has recently held an inside meeting with its VIP advertisers, preparing for the upcoming "Prime-time Advertising Auction".

据半岛晨报报道，央视广告部最近同它的VIP广告商们进行了内部会议，为即将到来的“黄金时段广告招标”做准备。

youdao

While preparing a recovery plan for the species in the early 1990s, Peter de Lange, a scientist with the New Zealand Department of Conservation (DoC), found several intriguing pieces of information.

1990年代，新西兰物种保护部科学家彼得·德兰格（Peter de Lange）在制订该树种的拯救计划的过程中，发现了一些让人颇为费解的现象。

youdao

U.S. officials said Monday that the White House and State Department were preparing statements with the expectation that investigators will make the link to Hezbollah.

NPR: Officials: Australian Suspected In Bulgaria Bomb

The Justice Department is preparing subpoenas for its investigation into whether bribes paid by News of the World journalists to British police officials constituted a violation of the Foreign Corrupt Practices Act.

FORBES: After Brief Respite, a Fresh Helping of Crisis for News Corp.

The CIA has been granted a delay until May 2 to respond to the request, and the State Department is preparing a document showing why it doesn't have to provide damage assessments under the court's rules.

CNN: Bradley Manning's lawyer: Dismiss all the charges