Prepare for the morning the evening before. Set the breakfast table, make lunches, put out the clothes you plan to wear, etc.

每天晚上为第二天早上做好准备，摆好早餐桌，做好午餐，准备好第二天要穿的衣服等等。

youdao

I gave Michael books and pictures to prepare Minny every evening, and to put her back in the stable: you mustn't scold him either, mind.

我给麦寇尔一些书和画，叫他每天晚上把敏妮准备好，等用过后把它牵回马厩里：记住，你也千万别骂他。

youdao

I often had to prepare my lectures late in the evening before the day I delivered them. To stay awake, I did a lot of my work at the Elm Street Diner, about a block away from our house.

我经常得在上课的前一天晚上备课，为了不打瞌睡，我的很多工作都是距离我们房子一个街区的埃尔姆街餐馆里完成的。

youdao

You pick up your phone and order a large pizza as you take off your tie and prepare to relax for evening.

FORBES: Remembering Bismarck: The 5 Great Business Secrets

They called for sleeping cots to be rolled into a room off the Senate floor and told members to prepare for repeated votes throughout the evening.

NPR: Senate Democrats Push for All-Night Debate on Iraq

House Republican leaders have ordered the Rules Committee to prepare the legislation for floor action Thursday evening.

CNN: Sources: Bush, House agree on airline bailout