Analysts said the premium offer reflects the company's eagerness to get into more lucrative niches.

分析师们表示，可口可乐提出如此高额的溢价，也反映出该公司急切希望进军利润丰厚的果汁市场。

youdao

"It is hard to see how they can get funds to provide a premium, so the deal must be as good as dead," one analyst says.

“很难看到他们如何获得资金来支付地价，因此此次交易必定如同死掉一样，”一位分析师说。

youdao

In the freemium model, that means for every user who pays for the premium version of the site, 99 others get the basic free version.

在免费增值模式中，这意味着对使用增值版网站的用户而言，其它99%的人可以免费享受基本服务。

youdao

"The very practice of dangling a toy or other premium to get kids to pester their parents to go into the restaurant and buy food,junky or nutritious, is unethical and,we believe,illegal."

VOA: standard.2010.06.24

They have to pay--the premium has to cover the costs, so it was tough to get someone to buy life insurance even though they really needed it--it was such a good idea for them.

因为保费必须要超过保险公司的成本,因此,尽管寿险很好,人们也需要它,但是真正要说服人们购买,却是很困难的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Terms like small-batch, micro-lot and ultra-premium get tossed around liberally at times, with even the bigger producers trotting out their own versions of small lot, special wines from their massive portfolios.

FORBES: Spadarotto Cabernet: The Best Cult Wine You Never Heard Of

If you subscribe to NFL Mobile Premium you get live NFL RedZone streaming and Sunday, Monday and Thursday night games.

FORBES: The Best Apps For The NFL Season

When you ask why, the cashier tells you, well, Sony paid a special premium to get their upgraded product on the shelf.

NPR: Opinion Page: Network Neutrality on the Internet