Anganwadi centres also provide daily pre-school child care and education, as well as keeping a dozen-odd registers recording everything from children's weights to financial accounts.

安格·瓦迪中心还对学龄前儿童进行每日的托管与教育。此外，还要填写十几份记录表，内容囊括儿童的体重到账户详单。

youdao

As far as video recording goes, it's not available on the Pre for now, but it's something Palm is looking at for future upgrades.

Pre现在目前还不支持录像，但将来会在升级中进行支持。

youdao

These systems mark the first step forward since the pre-1991 analog recording process (analog master to digital master).

这些系统标志着自1991年以前的模拟录音过程(模拟到数字掌握主踏出第一步)。

youdao

The Musicians' Union has urged London 2012 organisers to reconsider pre-recording music for the Olympic opening and closing ceremonies.

BBC: London 2012: Union urges rethink over ceremonies music

She said her decision to mime the track was triggered by the weather, delays and "no proper soundcheck", adding that pre-recording is "very common in the music industry".

BBC: Beyonce admits inauguration miming

Anganwadi centres also provide daily pre-school child care and education, as well as keeping a dozen-odd registers recording everything from children's weights to financial accounts.

ECONOMIST: Child malnutrition in India