From the standpoint of using the web development paradigm to build native apps we see the Palm Pre and Nokia's web runtime as validation of our basic approach.

从使用Web来构建本地应用的角度来看，我们认为Palm Pre和Nokia的Web运行时正好验证了我们所提出的基本方法。

youdao

The second approach is metrics, which is the value calculated by the formula defined by events or pre-defined variables.

第二种方法是指标，指标是根据事件或预定义变量定义的公式计算出的值。

youdao

Revenue has rebounded to pre-crisis levels, and 2009 compensation is on pace to approach or surpass the record payouts of 2007.

它们的收入已经反弹至危机前水平，而且2009年的薪酬水平也有望接近、甚至超过创纪录的2007年。

youdao

"Pre-Lehman, the focus was on asset allocation" and a diversified approach to active management, says London Business School professor Elroy Dimson, who is also head of the Strategy Council for the Norway fund.

WSJ: Supercharging Your Investment Portfolio

This approach was seconded, in its geographic absolutism, by other pre-First World War space-history explanations.

NEWYORKER: Faces, Places, Spaces

The CIVCAS Manual moves beyond a strict law of armed conflict mindset, to an approach that integrates civilian casualty mitigation principles across the spectrum of routine and pre-deployment training, doctrine and education.

FORBES: Army Publishes New "Manual" on Preventing Harm to Civilians