语用失误一般可分为两类：一是语用语言失误（pragmalinguistic failure）：它是有两种不同语言之间的差异引起的，是对语用语意的错误理解，也就是说在跨文化交际中，导致语用语言失误的一个重要原因是没...
基于210个网页-相关网页
...简介,语用失误,语用语言失误,社会语用失误 [gap=290]key words: company profile, pragmatic misfire, pragmalinguistic failure, sociapragmatic failure ...
基于188个网页-相关网页
语言语用失误( pragmalinguistic failure)是指外语学习者使用的目的语不符合本族语的语言习惯或套用母语的表达方式而引起的语用失误 外语使用者由于对所操外语掌握得不够准...
基于26个网页-相关网页
...跨文化语用失误》一文中指出,在外语学习中由于文化的差异会造成语用失误,包括:(1)语用语言方面的失误(pragmalinguistic failure)——指学习者将本族语对某一词语或结构的语用意义套用在外语上造成的语用失误;(2)社交语用方面的失误(sociopragmatic failure)—...
基于12个网页-相关网页
应用推荐