Since the inception of the Practically Groovy series almost a year ago, I've given you several opportunities to get to know closures.

几乎从一年前实战 Groovy 系列开始，我就已经提供了多个让您了解闭包的机会。

youdao

From it he concludes that one dare not trust the almost-the-same, the practically identical.

由此他得出这样一个结论：即使是差不多一模一样的也不能信任。

youdao

Each finished piece and almost every component has an individual bar code that is scanned practically every time it is touched.

其实每件成品和几乎没个零件都有各自的条形码，基本上它们每动一次，它们的条型码就会被扫描一遍。

youdao

These conditions permitted a development of institutions and habits needed for freedom, even as they also made Europe vulnerable to conquests and to extinction, and Europe was almost extinguished practically before there was a Europe; very early in its history.

这些恰恰是自由的形成和发展,需要的的制度和特征,尽管这也使欧洲,在外敌入侵时变的不堪一击,实际上,在它早期的历史中,欧洲在尚未形成前就差点消失

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

By dessert, he was almost sprawled across the table and she was practically falling off her chair.

FORBES: Knowing When to Back Off

In Japan, overdrafts are practically unheard of, and the consumer-finance market is almost six times bigger than the growing but underdeveloped credit-card market.

ECONOMIST: Japanese consumer finance

Second, he had almost no savings for an emergency, despite being practically the sole breadwinner of his family (his wife earned a very meager salary working part-time).

FORBES: Does It Ever Make Sense to Reduce Your 401(k) Contributions?