...业 关怀是复杂的,不是建立在单一观点 (3)亚里斯多德的实践智慧: a)理论和实务的连结:依赖实用的判断 (practical judgment) b)判断不只是直觉,涉及一种能力 c)判断力:对价值和道德关怀采取全面 性观点 d)实用的判断是一种品格特质 (3)亚里斯多德的...
基于8个网页-相关网页
Such sentiments did not constitute a declaration of isolation, but rather a practical judgment based upon existing needs.
这种想法算不得是孤立主义宣言,却是以当时存在的需要为根据所下的实际判断。
It seems not enough that the philosopher have knowledge of the forms but this knowledge has to be supplemented by experience, by judgment and by a kind of practical rationality.
看起来,仅是哲学家拥有某种形式的知识还不够,这知识,还要有经历的加持,以及一种实际的合理性判断。
The necessity which combines the judgment of the beautiful with delight is neither a theoretical nor a practical necessity.
这种把美的判断和愉快连接在一起必然,既不是一种理论上的必然,也不是一种实践上的必然。
Aristotle calls this kind of knowledge this kind of practical judgment Phronimos he calls it by the term phronimos that I have on the blackboard.
亚里士多德称这种知识,这种实际判断力,他称之为,像我在黑板上所写的。
The gentleman may lack the speculative intelligence of a Socrates but he will possess that quality of practical rationality of practical judgment necessary for the administration of affairs.
绅士可能缺少,像苏格拉底般的思索智慧,但他却拥有,实际理性的本质,拥有行政事务所需的,实际判断力。
It seems not enough that the philosopher have knowledge of the forms but this knowledge has to be supplemented by experience, by judgment and by a kind of practical rationality.
看起来,仅是哲学家拥有某种形式的知识还不够,这知识,还要有经历的加持,以及一种实际的合理性判断。
应用推荐