In a single day I had matured astonishingly; which means, no doubt, that I suddenly entered into conscious enjoyment of powers and sensibilities which had been developing unknown to me.

就在一天之内我变得成熟了，实在令人惊讶；毫无疑问，这种变化意味着我忽然间开始有意识地玩味起具有力量和敏感的万物了，它们一直在演化，我却不知不觉。

youdao

I think now we can begin to understand some of the powers and some of the potentials of the brain as never before.

我想现在我们可以开始理解大脑的力量和潜力，这是以前没有的事。

youdao

If he loved with all the powers of his puny being, he couldn't love as much in eighty years as I could in a day.

如果他以他那软弱的身心的整个力量爱她八年，也抵不上我一天的爱。

youdao

He said: I think the Constitution gives the commander in chief special powers under the laws of war.

VOA: special.2009.10.08

But I think Socrates means more than that, more than simply he wishes to rely on the powers of private individual judgment.

但我认为苏格拉底所指更多，他不只是希望,依靠个人判断的能力而已。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Taking advantage of the rivalries I've mentioned, they obtained charters from the local powers establishing their rights to conduct their own affairs and to govern themselves.

利用我之前提及的抗争,他们获得了地方政府的特权,建立了他们自己的,区域自治制度

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

"Using my constitutional powers, I introduce a state of emergency in the provinces of Cajamarca, Celendin, Hualgayoc and Contumaza, " President Humala said.

BBC: Peru declares state of emergency over disputed mine

As the executive director of an organization rocketed into existence 20 years ago because of a piece of media (the filming by a bystander of the beating of Rodney King by the Los Angeles police department), I firmly believe in the accelerating powers of visual media as applied to social progress.

FORBES: Up for Debate: How Personal Video Can Change the World

So I will use all the powers of this office to help advance efforts aimed at preventing more tragedies like this.

WHITEHOUSE: Our Top Stories