A successful test-firing was held on Friday and the first nuclear collisions will take place in the autumn, building up to full power around the time of the millennium.

在本周五进行了一次成功的开机点火试验，而第一次核碰撞将在秋季进行，到时设备将围绕千年时间问题满功率负载运转实验。

youdao

Clusters have a much lower maintenance cost (they take up less space, take less power, and need less cooling).

集群的维护成本很低(它们占用的空间较小，耗费的电力较少，对于制冷条件的需求较低)。

youdao

After finalizing the amendment, the parliament will take up another bill to put in place the power-sharing arrangement.

在最后确定这个修正案之后，议会将审议另一个法案，实施权力分享安排。

youdao

Within this construct, individuals have the power to take accountability, step up to what has to be done, and have the courage to make change, both on the individual level, and the organizational level.

FORBES: The Top 6 Reasons Women Are Not Leading In Corporate America As We Need Them To

The process of preventing such contamination requires first a thorough power-washing (which can take up to an hour) followed by an inspection of the cleaned gear (which can take considerably more than an hour, depending on the complexity of the equipment).

CENTERFORSECURITYPOLICY: Dunkirk in the desert

While Asia has gained in power and influence, it has yet to fully take up its responsibilities for the larger world we share.

UN: Secretary-General